nystyleニイスタイル / PP35 Tray Table with extra leaf（PP35 トレイテーブル追加リーフ付き）/ Hans J. Wegner（ハンス・J・ウェグナー）/ PP Mobler（PPモブラー）/北欧家具 / nynystyle.com.html

PP35 Tray Table with extra leaf
トレイテーブルは 1945年にハンス・J・ウェグナーがアンドレアス・トック社のためにデザインしました。
1973年に PPモブラーが生産を引き継ぎました。

トレイテーブルすべて無垢材で作られ、最も単純な形状を使用して接合されています。折り畳み式のフレームは柔軟で実用的で、様々なシーンで使用できます。

トレイはフレームに取り付けられておらず、フレームは使用していないときは簡単に折りたたんで片付けることができますまた、追加のトレイ（リーフ）は、下のレールに置かれた棚として配置することもできます。

トレイテーブルの実用的なデザインは PP66 チャイニーズチェアのモダンな幾何学的なラインに基づいており、優れた職人技の必需品に焦点を当てた、木材の強力でエレガントな構造を定義するウェグナーの初期の作業を表しています。

トレーテーブルは天板が 52cm と65cm の 2つのサイズがございます。こちらは追加のトレイ（リーフ）付きの価格です。
追加トレイ（リーフ）なしもございます。

追加リーフは天板と1枚の同じの木材で製作されるため、リーフのみの追加注文は承ることができません。

日本在庫は下記ですが、現在欠品中で、入荷待ちとなります。

　PP35/54 オーク材ソープ仕上, 追加リーフ付
　定価：393,800円（税込）

その他の仕様はデンマークでの受注生産となります。
現在、PPモブラーの商品は、ご注文後、約 1年～それ以上お待ちいただく場合がございます。

NAME	PP35 Tray Table with extra leaf. PP35 トレイテーブル追加リーフ付き

RABEL

PP Mobler(Denmark)

DESIGNER

Hans J Wegner, 1945年

SIZE	Wφ540, H480（品番：PP35/54） Wφ620, H480（品番：PP35/62）

MAIN MATERIAL

オーク材 / アッシュ材
折りたたみ可能、追加リーフ付き

PRICE

● 仕様：オーク材ソープ仕上
　定価：393,800円（税込）PP35/54
　　　：474,100円（税込）PP35/62

● 仕様：オーク材クリアオイル仕上
　　　：オーク材ホワイトオイル仕上
　定価：444,400円（税込）PP35/54
　　　：524,700円（税込）PP35/62

● 仕様：アッシュ材ソープ仕上
　定価：419,100円（税込）PP35/54
　　　：504,900円（税込）PP35/62

● 仕様：アッシュ材ホワイトオイル仕上
　定価：470,800円（税込）PP35/54
　　　：556,600円（税込）PP35/62

● 仕様：ブラックラッカー仕上
　定価：509,300円（税込）PP35/54
　　　：589,600円（税込）PP35/62